O książce

 

O co chodzi?

Na polskim rynku wydawniczym wciąż niewiele jest książek o projektowaniu skierowanych do dzieci. Tematyka ta cieszy się olbrzymim zainteresowaniem, zarówno wśród maluchów, jak i ich rodziców. Wiemy, bo od dwóch lat prowadzimy warsztaty w galerii Design – BWA Wrocław, pod tytułem „3D czyli Dizajn Dla Dzieci”. Projektowanie może też być wdzięcznym pretekstem dla różnych działań, które pozwalają dzieciom wnikliwiej przyglądać się otaczającej je rzeczywistości.

Dlaczego jest to niezwykłe przedsięwzięcie?

Idea książki opiera się na rozwiązaniach edukacyjnych i artystycznych przeznaczonych dla dzieci w wieku 6-12 lat, jak również dla ich rodziców. Prezentuje proces projektowania i produkcji związanej z różnymi dyscyplinami dizajnu (meble, moda, projektowanie graficzne, opakowania, sprzęty domowe, ceramika i szkło, zabawki, pojazdy). Przybliża również specyficzne pojęcia takie jak: proces projektowania, wzornictwo, dizajner, projekt, prototyp, produkt. Książka ma uświadamiać czytelnikom, że otaczająca ich rzeczywistość jest wynikiem przemyślanego procesu, działań twórczych projektantów. Wyjaśniamy w niej genezę zjawiska, przybliżamy historię dizajnu, przekazujemy wiedzę o ekologii jako postawie, sposobie myślenia o świecie i ważnym czynniku w procesie projektowania rzeczy, którymi się otaczamy. Książka oddaje szacunek rzeczom i otaczającej nas rzeczywistości, szczególnie zaś zawodowi projektanta. Za każdym wymyślonym i wyprodukowanym przedmiotem stoi przecież człowiek – wraz ze swoją wyobraźnią, kreatywnością.

Jak jest to zrobione?

Książka składa się z 9 zeszytów. Pierwszy z nich to wstęp ze zbiorem najważniejszych pojęć, a także – kluczowym dla nas – schematem procesu projektowania, do którego można wracać w dowolnym momencie, przeglądając kolejne zeszyty. Osiem następujących po sobie zeszytów odpowiada różnym pomieszczeniom w domu: jest tu przedpokój, łazienka, kuchnia, pokój dziecięcy, ogród, garaż, salon, sypialnia. Tekst prowadzi czytelników przez kolejne pomieszczenia w domu po to, aby dokładnie przyjrzeć się poszczególnym wytworom dizajnerów. Skrupulatnie tłumaczymy też budowę różnych sprzętów (np. lodówka, samochód, telewizor), by zwrócić uwagę dzieci na ograniczenia pomysłów projektantów, płynące ze strony technologii. Chcemy również, by tekst zachęcał do przyglądania się własnemu otoczeniu, badaniu sprzętów, produktów, materiałów, tworzyw itd.

Książka integruje dzieci i rodziców. Proponujemy wspólne działania, spacery badawcze po domu oraz zadania, które pojawiają się na końcu każdego zeszytu. Stanowią pretekst do rodzinnego spędzania czasu, wspólnego czytania i zabawy w projektantów. W zeszytach zostawiliśmy też miejsce na indywidualne działania dzieci, korespondujące z prezentowanymi zagadnieniami. Każdy komplet zeszytów jest własnością konkretnej osoby – małego dizajnera lub małej dizajnerki, mających wpływ na wygląd publikacji.

Kartonowa okładka (pudełko) zamyka w sobie 9 zeszytów (format B5, w sumie ponad 100 stron) z autorskimi ilustracjami oraz opracowaniem graficznym odpowiadającym percepcji dziecka. Dołączona została również plakatowa wkładka z historią dizajnu przedstawioną w formie osi czasu.


Wybrane strony z książki


Seria 9-ciu zeszytów wraz z wkładką Krótka historia dizajnu
Tekst: Magdalena Kreis i Natalia Romaszkan
Redakcja: Katarzyna Roj

Publikacja jest efektem warsztatów 3D czyli Dizajn Dla Dzieci prowadzonych przez Magdalenę Kreis i Natalię Romaszkan w Galerii Design – BWA Wrocław od kwietnia 2010 roku.

Ilustracje do Zeszytów: Wojciech Kołacz / OTECKI / www.otecki.com
Skład, projekt okładek, projekt gra czny serii:
Grupa PROJEKTOR / Joanna Jopkiewicz i Paweł Ł. Borkowski / www.grupa-projektor.com
Korekta, współpraca redakcyjna: Beata Bełzak
Opieka nad projektem: Tomasz Cugier i Marta Kubik
Wydawca: BWA Wrocław – Galerie Sztuki Współczesnej
Dyrektor: Marek Puchała
www.bwa.wroc.pl
© BWA Wrocław – Galerie Sztuki Współczesnej 2011
Wydanie I
Printed in Poland
ISBN: 978–83–89308–77–1
Nakład: 700 egzemplarzy


Publikacja towarzyszy projektowi edukacyjnemu TERAZ DIZAJN! 2011 zrealizowanemu
z dotacji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.


Zrealizowano przy pomocy funduszu stypendialnego ze srodków nansowych budżetu
Województwa Dolnoslaskiego.


Aktualności

8/03/2012

Kierunek Szczecin

Design Festival 2012 – Edycja dziecięca

W odpowiedzi na zaproszenie organizatorów Design Festival 2012 – Edycja dziecięca już w najbliższy piątek jedziemy do Szczecina. Podczas festiwalu odbędzie się spotkanie autorskie dotyczące „Zeszytów do dizajnu” i w związku z tym mamy dobrą wiadomość – rozdamy kilka dodatkowych egzemplarzy książki. Oprócz spotkania będą miały miejsce także cztery warsztaty dla dzieci spod znaku „3D czyli Dizajn Dla Dzieci”.

Kto ma po drodze Szczecin – zapraszamy!

Strona festiwalu: http://dsgnfestival.com/2012/

Szczegółowy program festiwalu: http://dsgnfestival.com/2012/#3

5/02/2012

Dizajn dla wszystkich!

wystawa / pracownia / świetlica / kawiarnia



Zapraszamy na promocję książki w piątek 10 lutego o godzinie 18.00 do Galerii Design – BWA Wrocław, ul. Świdnicka 2-4.

12/12/2011

CORAZ BLIŻEJ… KSIĄŻKA!

prace nad książką

Miło nam poinformować, że „Zeszyty do dizajnu” zbliżają się wielkimi krokami. Kończymy prace nad książką, nanosimy ostatnie poprawki, dopieszczamy. Na dowód tego kilka zdjęć.

Już niedługo pojawią się na stronie fragmenty książki do przeglądania w formacie PDF .

Zachęcamy do śledzenia wydarzeń związanych z „Zeszytami do dizajnu”!

8/11/2011

TERAZ DIZAJN!

pracowania / świetlica / kawiarnia

14.11.2011 – 19.11.2011
codziennie w godzinach 11:00 – 18:00

W listopadzie galeria Design – BWA Wrocław zamieni się w pracownię / świetlicę / kawiarnię.

Przestrzeń będzie sprzyjać odpoczynkowi (leniwe przedpołudnia opiekunów i niemowlaków) oraz twórczym działaniom dzieci, młodzieży, dorosłych i osób starszych. Planujemy warsztaty edukacyjno-plastyczne, spotkania, gry galeryjne. Tematem będzie książka, odbierana wszystkimi zmysłami.

Zapraszamy też na pyszną kawę, herbatę, soki i przekąski, serwowane w przestrzeni na bieżąco kreowanej przez odwiedzających.

Wydarzenia będą zapowiedzią książki „Zeszyty do dizajnu”, która przygotowywana jest przez zespół galerii i ukaże się w grudniu tego roku.

Szczegółowy plan wydarzeń na stronie BWA Wrocław: bwa.wroc.pl oraz na Facebook’u: facebook.com/3D.czyli.Dizajn.Dla.Dzieci

ZAPRASZAMY!

Przygotowanie i realizacja: Magdalena Kreis i Natalia Romaszkan (3D czyli Dizajn Dla Dzieci)

Kontakt: 3d@bwa.wroc.pl


O galerii

Galeria Design

Bwa Wrocław

Galeria Design – BWA Wrocław wspiera inicjatywy z pogranicza dizajnu i sztuki; w oparciu o autorski program prowadzi działalność wystawienniczą i edukacyjną. Interesuje nas dizajn i multimedia – realizacje wystawiennicze nie są jednak ograniczane do żadnego, narzuconego z góry medium. Celem programu galerii jest promocja projektowania „poszerzonego”, nie ograniczającego się jedynie do tradycyjnie pomyślanego obiektu użytkowego. Wyzwaniem galerii, poza prezentacją interesujących zjawisk współczesnej ikonosfery, są wystawy kuratorskie, realizujące pozytywny program estetyczny i funkcjonalny oraz problematyzujące zagadnienie dizajnu. Istotną część tych propozycji stanowią projekty z zakresu tzw. dizajn-artu, czyli realizacje czysto wystawiennicze, wizjonerskie, antystystemowe, konceptualne; stanowią ważny element procesu wyłaniania się nowych form i potrzeb.

Galeria od 2009 roku rozwija unikalny program edukacyjny. Kształcić, wychowywać, pielęgnować to trzy jego cele. Formuła wykładów, prezentacji specjalnych i warsztatów została opracowana tak, by spełniać oczekiwania różnych grup wiekowych i środowiskowych. Projektem flagowym galerii jest cykl warsztatów dla dzieci „3D – Dizajn Dla Dzieci”, prowadzonych przez Magdalenę Kreis i Natalię Romaszkan. Pod koniec 2011 roku nakładem galerii powstaną „Zeszyty do dizajnu”, opracowane przez zespół prowadzących warsztaty.

Katarzyna Roj


Kontakt

Galeria Design
- BWA Wrocław

ul. Świdnicka 2-4
50-067 Wrocław

Program galerii:
Katarzyna Roj

3D czyli Dizajn
dla dzieci

Warsztaty edukacyjno-plastyczne
w Galerii Design

Przygotowanie i realizacja:
Magdalena Kreis i Natalia Romaszkan

e-mail3D@bwa.wroc.pl

Jak pozyskać książkę

Zeszyty do dizajnu?

  1. Książka jest rozdawana za darmo, dzięki dotacji z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
  2. Każda osoba zamawiająca książkę może otrzymać tylko jeden egzemplarz.
  3. Aby otrzymać książkę należy wypełnić formularz - jest to jedyna możliwość pozyskania książki.
  4. Formularz będzie dostępny na stronie od soboty 11.02.2012 roku. Liczba egzemplarzy "Zeszytów do dizajnu" jest ograniczona.
  5. Wypełnij formularz i wybierz formę otrzymania książki – są dwie możliwości:
    • odbiór osobisty – w Galerii Design – BWA Wrocław (ul. Świdnicka 2-4, Wrocław);
    • wysyłka na wskazany adres na koszt odbiorcy ok. 10zł (prosimy o podanie dokładnego adresu).

Zamów zeszyty do dizajnu

Limit zamówień osiągnięty.

Jeśli pojawi się możliwość zamówienia dodatkowych książek, poinformujemy na facebooku i stronie zeszytydodizajnu.pl